See car on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. царь (car)"
],
"forms": [
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "carem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "carze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "carze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "carowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "carów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "carów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "carami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "carach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "carowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarcha"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "car Rosji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bułgarii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Serbii"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carewicz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carówna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska caryca"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W pokoju gubernatora wisiał wielki portret cara."
}
],
"glosses": [
"cesarz Rosji, władca Bułgarii lub średniowiecznej Serbii (w domyśle: Rosji)"
],
"id": "pl-car-pl-noun-8cHQ1F9O",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-car.ogg/Pl-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-car.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sar"
},
{
"ipa": "car",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cesarz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tzar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "czar"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "zar"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "caro"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zar"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "czar"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zar"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τσάρος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царь"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cár"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "cár"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. царь (car)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carewicz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carówna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska caryca"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lobelia wodna"
],
"id": "pl-car-pl-noun-lN67V~xz",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-car.ogg/Pl-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-car.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sar"
},
{
"ipa": "car",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) średnioang. carre - „pojazd”, „wóz”, łac. carrus, carrum (por. chariot, carry, career)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Słowo car jest węższe znaczeniowo od polskiego „samochód”, ogranicza się bowiem do pojazdów przystosowanych do przewozu niewielkiej liczby osób. Nie używa się go w odniesieniu do samochodów dostawczych (van), ciężarowych (amer. truck, bryt. lorry), autobusów (bus) itp. Do określeń obejmujących wszystkie te pojazdy (ale także i inne niebędące samochodami) należą road vehicle (pojazd drogowy) oraz motor vehicle (pojazd silnikowy)."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "car bomb"
},
{
"word": "car boot sale"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kupić samochód",
"word": "buy a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "prowadzić samochód",
"word": "drive a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "(przyjechać) samochodem",
"word": "(come) by car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "police car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hire a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rent a car"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "passenger"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "freight"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "restaurant"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sleeping/… car"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cable car"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I always go to work by car.",
"translation": "Zawsze wyjeżdżam do pracy samochodem."
}
],
"glosses": [
"samochód, samochód osobowy"
],
"id": "pl-car-en-noun-ELpE~-xt",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We've got places in car 4 (four).",
"translation": "Mamy miejsca w wagonie 4 (czwartym)."
}
],
"glosses": [
"wagon"
],
"id": "pl-car-en-noun-uvagtwqw",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑː(r)"
},
{
"ipa": "kɑːr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-a car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-uk-a_car.ogg/En-uk-a_car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a car.ogg"
},
{
"audio": "En-us-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/En-us-car.ogg/En-us-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-car.ogg"
},
{
"audio": "En-us-cars.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-cars.ogg/En-us-cars.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cars.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rodrigo5260-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rodrigo5260-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "auto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "automobile"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vehicle"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cesarz"
],
"id": "pl-car-hr-noun-X9FNdFVR",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"car"
],
"id": "pl-car-hr-noun-KylhpDGy",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hr-car.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Hr-car.oga/Hr-car.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-car.oga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "carové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "caru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "carům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "care",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "carové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "carovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "caru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "carech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "carem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carství"
},
{
"word": "carizmus"
},
{
"word": "carismus"
},
{
"word": "carevič"
},
{
"word": "carevna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"car"
],
"id": "pl-car-cs-noun-KylhpDGy",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-car.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"autokar"
],
"id": "pl-car-fr-noun-8OKy71ls",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaʁ"
},
{
"audio": "Fr-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-car.ogg/Fr-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-car.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "autocar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il ne faut pas faire telle chose, car Dieu le défend.",
"translation": "Nie wolno tego robić, ponieważ Bóg tego zabrania."
}
],
"glosses": [
"bo, ponieważ"
],
"id": "pl-car-fr-conj-0nm4sexB",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaʁ"
},
{
"audio": "Fr-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-car.ogg/Fr-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-car.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "parce que"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"word": "seniora"
},
{
"word": "pani"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi, kosztowny"
],
"id": "pl-car-ia-adj-7k4BR~Zh",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drogi (ulubiony)"
],
"id": "pl-car-ia-adj-H1QE61nJ",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi, kosztowny"
],
"id": "pl-car-ca-adj-7k4BR~Zh",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drogi, kochany"
],
"id": "pl-car-ca-adj-2BtF0nv0",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkar"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogo, kosztownie"
],
"id": "pl-car-ca-adv-MxbO8YfU",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"serdecznie"
],
"id": "pl-car-ca-adv-rfOcfCBW",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkar"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"car"
],
"id": "pl-car-sl-noun-KylhpDGy",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"word": "seniora"
},
{
"word": "pani"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi, kosztowny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drogi (ulubiony)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) średnioang. carre - „pojazd”, „wóz”, łac. carrus, carrum (por. chariot, carry, career)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Słowo car jest węższe znaczeniowo od polskiego „samochód”, ogranicza się bowiem do pojazdów przystosowanych do przewozu niewielkiej liczby osób. Nie używa się go w odniesieniu do samochodów dostawczych (van), ciężarowych (amer. truck, bryt. lorry), autobusów (bus) itp. Do określeń obejmujących wszystkie te pojazdy (ale także i inne niebędące samochodami) należą road vehicle (pojazd drogowy) oraz motor vehicle (pojazd silnikowy)."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "car bomb"
},
{
"word": "car boot sale"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kupić samochód",
"word": "buy a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "prowadzić samochód",
"word": "drive a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "(przyjechać) samochodem",
"word": "(come) by car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "police car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hire a car"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rent a car"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "passenger"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "freight"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "restaurant"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sleeping/… car"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cable car"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I always go to work by car.",
"translation": "Zawsze wyjeżdżam do pracy samochodem."
}
],
"glosses": [
"samochód, samochód osobowy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We've got places in car 4 (four).",
"translation": "Mamy miejsca w wagonie 4 (czwartym)."
}
],
"glosses": [
"wagon"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑː(r)"
},
{
"ipa": "kɑːr",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-uk-a car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-uk-a_car.ogg/En-uk-a_car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a car.ogg"
},
{
"audio": "En-us-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/En-us-car.ogg/En-us-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-car.ogg"
},
{
"audio": "En-us-cars.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/En-us-cars.ogg/En-us-cars.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cars.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rodrigo5260-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav/LL-Q1860_(eng)-Rodrigo5260-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rodrigo5260-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "auto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "automobile"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vehicle"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cesarz"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"car"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hr-car.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Hr-car.oga/Hr-car.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-car.oga"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "carové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "caru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "carům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "care",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "carové",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "carovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "caru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "carech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "carem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carství"
},
{
"word": "carizmus"
},
{
"word": "carismus"
},
{
"word": "carevič"
},
{
"word": "carevna"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"car"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-car.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"autokar"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaʁ"
},
{
"audio": "Fr-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-car.ogg/Fr-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-car.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "autocar"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il ne faut pas faire telle chose, car Dieu le défend.",
"translation": "Nie wolno tego robić, ponieważ Bóg tego zabrania."
}
],
"glosses": [
"bo, ponieważ"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaʁ"
},
{
"audio": "Fr-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-car.ogg/Fr-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-car.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav/LL-Q150_(fra)-Aah_Rix-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aah Rix-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-car.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-car.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "parce que"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi, kosztowny"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"drogi, kochany"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkar"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogo, kosztownie"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"serdecznie"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkar"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-car.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-car.wav"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. царь (car)"
],
"forms": [
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "carowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cara",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "carem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "carze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "carze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "carowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "carów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "carom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "carów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "carami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "carach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "carowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarcha"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "car Rosji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Bułgarii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Serbii"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carewicz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carówna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska caryca"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W pokoju gubernatora wisiał wielki portret cara."
}
],
"glosses": [
"cesarz Rosji, władca Bułgarii lub średniowiecznej Serbii (w domyśle: Rosji)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-car.ogg/Pl-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-car.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sar"
},
{
"ipa": "car",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cesarz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "tzar"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "czar"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "car"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "zar"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "caro"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarur"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zar"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "czar"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zar"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τσάρος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "царь"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cár"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "cár"
}
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. царь (car)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "carstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carat"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carewicz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carówna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska caryca"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carski"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lobelia wodna"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-car.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Pl-car.ogg/Pl-car.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-car.ogg"
},
{
"ipa": "t͡sar"
},
{
"ipa": "car",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"car"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "car"
}
Download raw JSONL data for car meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.